wojna zabrała pokoleniu Kolumbów młodość, marzenia, poczucie bezpieczeństwa oraz sumienie

katastrofalny wpływ wojny na kondycję moralną człowieka aż do zatarcia się różnicy między katem a ofiarą

zbiór wierszy powstałych na bazie przeżyć i doświadczeń II wojny światowej; tytuł nawiązuje do roli poezji, która ma przynieść człowiekowi i narodom poznanie, oczyszczenie i ocalenie