kronikarz podaje, że pieśń Bogurodzica została odśpiewana donośnym głosem przez wojska królewskie przed walką z Krzyżakami pod Grunwaldem

Sienkiewicz wykorzystał i rozpowszechnił podaną przez Długosza informację o odśpiewaniu pod Grunwaldem Bogurodzicy przez rycerstwo polskie

prośba do Matki Bożej, aby zaniosła przed tron Boga prośbę narodu o wolność i wspomogła lud w walce z Moskwą (w czasie powstania listopadowego)

w czasie okupacji niemieckiej wiara często była dla Polaków jedynym źródłem nadziei na przetrwanie; nawiązując do polskiej tradycji maryjnej podmiot liryczny (przedstawiciel Pokolenia Kolumbów) prosi Matkę Bożą nie o zwycięstwo (tak jak pod Grunwaldem), ale o godne przyjęcie śmierci – pragnie raczej walczyć nie bronią, lecz miłością

filmowa scena odśpiewania hymnu Bogurodzica przez rycerstwo polskie przed ostateczną rozprawą z Krzyżakami została uwzględniona w ekranizacji powieści H. Sienkiewicza i należy do jednych z najbardziej poruszających momentów tego filmu

akcja filmu rozgrywa się podczas ostatnich dni powstania warszawskiego; Bogurodzicę odśpiewują z patosem członkowie AK wywożeni przez Rosjan na Syberię, co przywołuje porównanie Armii Krajowej do dawnego rycerstwa polskiego